sexta-feira, 30 de abril de 2010

Alá meu bom alá!

E-mail do nosso querido amigo, vocalista, cabeludinho, guitarrista da banda Zava:

"Gurizava, segue abaixo a letra de Homo Volans em árabe. Peço pra que todos decorem ela até o finde, pra podermos cantá-la como prece antes das gravações.

Alá.

Homo Volans (versão para preces):

الآن أشعر الخوف
دون ألم
لم أكن هزم
لعدم ذهابه للقتال

حياتي الذهاب
فيلم لمشاهدة
حلم لاختيار
عندما لا يكفي لحلم

لا يوجد حد لاعتقال
أكثر من المشي أو الجري
أريد أن تطير أعلى من السماء نفسها
العيش هو التشويق لي

وكما أن النهر
محتوى غير لوقف
في السعي إلى التخلي
وتتبع تدفق نهم
وأود أن المرآة
وحتى تيار تدفقات
هل أستطيع الحصول على كل شيء ليفقد
ولكن أنا أفضل أن خطر

ومن الجدير فقدان لي
عندما فزت أنا أعلم
المكان الذي أريد أن السعي هو أن تكون
وسوف تكون وجدت
العيش هو التشويق لي


João Pedro Mantesso Peres"

Decorou???

Nenhum comentário:

Postar um comentário